L'art. 123 CP protège non seulement l'intégrité corporelle et la santé physique,
mais aussi la santé psychique (ATF 119 IV 25 consid. 2a p. 26). Pour qu'il y ait
lésions corporelles, il n'est donc pas nécessaire que la victime ait subi une atteinte
à son intégrité physique; une atteinte psychique peut suffire à la réalisation de
l'infraction. Pour justifier la qualification de lésions corporelles, l'atteinte doit
toutefois revêtir une certaine importance. Afin de déterminer ce qu'il en est, il y a
lieu de tenir compte, d'une part, du genre et de l'intensité de l'atteinte et, d'autre
- 12/26 -