Après avoir nié s'être rendu le 9 janvier 2007 au restaurant LE ______, traitant les
témoins de l'altercation de menteurs "montés par (sa) femme contre lui", il a
admis à l'instruction s'être rendu dans cet établissement, qualifiant son attitude à
l'égard de son épouse de colérique, mais non d'agressive.

Quant au message laissé le 13 juin 2007 sur la boîte vocale du téléphone de
B______, il était destiné à la raisonner, "pour le bien de leur enfant" et ne
constituait pas une menace de mort. Il reconnaissait en revanche lui avoir adressé
des "sms" insultants, au motif qu'elle voulait lui "chiper" sa fille.