Persistant dans les conclusions de son rapport à l'instruction, puis devant le
Tribunal, la Dresse E______ a précisé que pour pouvoir se construire, la
personnalité de l'enfant devait se développer dans une certaine continuité. Dans le
cas de Z______, plusieurs éléments avaient interrompu cette continuité,
notamment les déménagements, les violences conjugales et les maltraitances
- 7/26 -