Le lendemain, il l'avait importunée dans le restaurant LE ______ où elle déjeunait, se montrant agressif verbalement et physiquement, lui assenant notamment un petit coup de poing dans les reins, avant que le restaurateur ne le contraigne à quitter les lieux. Le 14 janvier 2007, il s'était à nouveau présenté à son domicile, dont il avait essayé de forcer la porte, tout en l'appelant sans discontinuer sur son téléphone portable, puis s'était engouffré dans l'ascenseur avec elle et Z______, tandis qu'elles tentaient toutes deux de quitter l'immeuble, si bien qu'elles avaient été contraintes de se réfugier chez la concierge de l'immeuble pour lui échapper.