Parallèlement, à compter de Pâques 2006, X______ avait multiplié les pressions à son endroit, l'épiant et l'importunant à son domicile et sur son lieu de travail, tout en lui adressant de nombreux "sms", dont la plupart étaient menaçants et injurieux.