Le 27 avril 2005, le SPMi a dénoncé cette situation au Procureur général. A compter de cette date, la famille de X______ a fait l'objet d'un suivi régulier, dont A______, éducatrice spécialisée, était chargée. En octobre 2005, suite à une nouvelle dégradation de la situation familiale, nonobstant la mise en place d'un suivi thérapeutique pendant quelques mois, le SPMi a retiré la garde de Z______ à ses parents et a procédé à son placement. Ces mesures ont été ratifiées par le Tribunal tutélaire le 23 novembre 2005, qui a désigné Me Y______ aux fonctions de curatrice de la mineure.