Madame B______, comparant par Me Howard KOOGER, ,

Madame C______, comparant par Me Michael ANDERS,

parties civiles,

LE PROCUREUR GENERAL de la République et canton de Genève, en son Parquet,
Palais de justice, place du Bourg-de-Four à Genève, partie intimée.

Le présent arrêt est communiqué aux parties par pli(s) recommandé(s) du 24 juin 2009

Réf : A
- 2/26 -

EN FAIT