La preuve de l'origine délictueuse n'est plus exigée lorsque les valeurs sont
soumises au pouvoir de disposition d'une organisation criminelle. L'art. 72 CP
repose sur l'idée que ces fonds proviennent selon toute vraisemblance du crime et
serviront probablement à commettre d'autres crimes à l'avenir. La confiscation ne
vise dès lors plus exclusivement à supprimer un avantage patrimonial qui est
contraire à l'ordre juridique, mais à prévenir en outre de nouvelles infractions en
privant l'organisation criminelle de sa base financière (arrêt du Tribunal fédéral
6P.142/2004 du 7 février 2005 consid.