b.b. Parallèlement, la police a saisi près de cinq kilogrammes de bijoux, un important matériel électronique et a effectué plusieurs dizaines d'arrestations, dont celle du dénommé "E______", par la suite identifié comme étant Y______, gardien de l'obshchak pour la Suisse romande. L'interpellation de ce dernier était P/7258/2009 - 5/16 -