Par feuille d'envoi du 15 janvier 2010, il est reproché à X______