3.2 Est décisif le fait de savoir si l'autorité de jugement pouvait légitimement avoir
des raisons de retenir telle version, parfaitement soutenable, plutôt que telle autre
version, apparemment soutenable, qu'elle avait cependant des raisons sérieuses de
considérer comme moins vraisemblable. Un jugement de culpabilité peut reposer,
à défaut de témoignages oculaires ou de preuves matérielles irréfutables, sur des
indices propres à fonder la conviction du juge (ATF IV 221 consid. 2).

3.3 En l'espèce, le dossier voit s'opposer deux thèses différentes, celles des parties
civiles qui contestent avoir signé les documents litigieux et celle de l'appelant.