Il n'y a dès lors pas lieu d'ordonner une nouvelle expertise dans la présente cause.

2.3 L'allégation relative au rôle qu'aurait pu jouer le juge du Tribunal de police
dans une autre procédure impliquant l'appelant n'est corroborée par aucune pièce.

Une brève recherche dans le système informatique du Palais de justice démontre
au surplus l'inanité des reproches formulés, aucune procédure ne répondant aux
critères définis, que ce soit sur le plan civil ou pénal et ce depuis 1991.

P/712/2006
- 10/16 -