Le dossier ne contient aucun indice qui permet de mettre en doute la
responsabilité pénale de l'appelant au moment de la commission des infractions
qui lui sont reprochées dans la présente procédure, ce qui suffit pour écarter la
requête.

Le fait que l'appelant ait des antécédents judiciaires ou qu'il soit suivi pour un état
anxiodépressif sévère ne suffit pas à remettre en cause sa responsabilité pénale
pour les faits passés.