h.a.a Lors de la première audience devant la Chambre pénale, C______ a
expliqué qu'il s'était rendu plusieurs fois à Genève dans le cadre de ses activités
d'import-export et de transfert d'argent. Il était ami de X______, qui lui avait
demandé d'être témoin dans certaines transactions, sans recevoir de rémunération.
Il avait assisté à deux remises d'argent, l'une à Y______ mi-janvier 2003 et l'autre
de deux montants de CHF 24'000 et 25'000.- à Z______ à la fin du même mois.
Ces transactions, dont il se souvenait à cause de l'importance des montants,
avaient eu lieu au Mövenpick de la rue du Cendrier.

Originaire de J______ en Algérie, il savait que X______ y détenait un compte
courant.