Le témoin avait également vu Y______ à deux reprises, lequel avait reçu de
l'argent avant Z______. C______ était présent en qualité de témoin lors de la
remise de CHF 4'000.- en coupures de CHF 1'000.-, tout comme A______. Il y
avait aussi une reconnaissance de dette. Il avait revu Y______ en 2004 dans un
restaurant en présence de X______ pour qu'il signe un retrait de plainte en deux
exemplaires.

C______ avait reparlé de l'affaire avec X______ dix jours avant l'audience. Ce
dernier l'avait menacé d'une condamnation par la justice s'il ne venait pas
témoigner.

Les parties civiles ont contesté avoir déjà vu le témoin.