C______ a été entendu. Averti des conséquences pénales d'un faux témoignage, il
a déclaré avoir vu Z______ à trois reprises. Il avait assisté à une réunion entre
Z______ et X______ en présence de A______ où il avait été question d'un prêt
d'argent de CHF 24'000.- ou 25'000.- à Z______. Il avait vu les coupures et un
document ayant valeur de reconnaissance de dette. X______ avait prêté de l'argent
à Z______ en deux fois, une fois CHF 24'000.- et une fois CHF 25'000.-. La
seconde fois, il avait signé une reconnaissance de dette pour les deux montants.