P/6/2010
- 6/7 -

sied dès lors de se référer à l'art. 283 CPP. Cette disposition consacre le principe
de la maxime d'accusation en vertu duquel l’accusé doit connaître exactement le
complexe des faits qui lui sont reprochés afin qu'il puisse s'expliquer et préparer
efficacement sa défense. (eodem loco). En cas d’opposition du condamné à une
ordonnance, cette décision vaut feuille d’envoi (art. 218 et 220 ss CPP) et les
mêmes principes s’appliquent.