Enfin, le juge
apprécie librement les preuves (ATF 127 IV 46 consid. 1c p. 47), qui doivent être
recueillis dans le respect des règles procédurales pertinentes.