Le 8 juillet 2008, lors d’une patrouille pédestre, la police a interpellé X______ à
la rue ______. Celui-ci a déclaré avoir quitté la Suisse aussitôt après avoir été
libéré et être arrivé à Genève le jour même pour rencontrer une amie, bien qu’il
savait faire l’objet d’une interdiction d’entrée en Suisse. Il a admis avoir utilisé
une carte de crédit ne lui appartenant pas pour acheter un téléphone portable –
d’une valeur de 299 fr. –, ceci, à la demande d’un tiers, A______, qui était
également détenu à la prison de ______. Il lui avait remis la carte après cet achat
et a contesté en avoir effectué d’autres.