A. Par jugement du 7 octobre 2008, notifié le même jour, le Tribunal de police a
reconnu X______ coupable d’escroqueries (art. 146 al. 1 CP), de faux dans les
titres (art. 251 al. 1 CP) et d’infraction à la loi fédérale sur les étrangers (art. 115
al. 1 lit. a et b LEtr.). Il a révoqué la libération conditionnelle qui lui avait été
accordée le 21 février 2008 par le TAPEM, le solde de la peine étant de 358 jours,
et a condamné X______ à une peine privative de liberté d’ensemble de 15 mois
comprenant l’exécution de la peine dont la réintégration était ordonnée, sous
imputation de la détention avant jugement.