Se pose dans ce cas la question de la combinaison des différents types de peines,
celle-ci n'ayant pas encore été tranchée par le Tribunal fédéral. A cet égard, une
partie de la doctrine préconise le cumul des peines (DONGOIS/BICHOVSKY/
BLANK/MAIRE/PAREIN/VUILLE, Code pénal, Partie générale, Bâle 2007,
p. 139). Inconnu sous l'empire de l'ancien droit, celui-ci ne repose toutefois sur
aucune base légale et ne saurait découler de l'interprétation a contrario de l'art. 49
al. 1 CP. Un tel cumul poserait également des problèmes en matière d'application
de l'art.