3.3.2 L'art. 12 al. 3 CP dispose qu'agit par négligence quiconque, par une
imprévoyance coupable, commet un crime ou un délit sans se rendre compte des
conséquences de son acte ou sans en tenir compte. L'imprévoyance est coupable
quand l'auteur n'a pas usé des précautions commandées par les circonstances et
par sa situation personnelle.

Ainsi, se rend coupable de négligence consciente, celui qui envisage aussi
l'avènement du résultat dommageable, mais escompte, par une imprévoyance
coupable, que ce résultat, qu'il refuse, ne se produira pas (ATF 119 IV 1
consid. 5a p. 3).