Se rend ainsi coupable de lésions corporelles simples, l'auteur qui, par lui-même
ou en utilisant une chose, frappe la victime, la serre ou la fait tomber et provoque
une fracture, une foulure, une coupure, un hématome ou toute autre altération
constatable du corps humain. (CORBOZ, op. cit., no 7 p. 136).