L'appelant avait par ailleurs manifestement, à tout le moins à l'époque des faits,
des pulsions et attirances sexuelles ambigües, sans doute à la faveur d'une période
d'abstinence sexuelle, ainsi que l'atteste la recherche de sites pornographiques
effectuée au moyen du mot-clé "pédo", dont l'utilisation ne saurait avoir été
fortuite, ni destinée à se procurer des images de femmes adultes, eu égard à la
signification de cette abréviation.

Cela étant, les déclarations de Z______, qui sont demeurées constantes, ont été
jugées "vraisemblables" et "plutôt crédibles" par les spécialistes qui l'ont entendu.