Les faits étaient en outre intégrés dans un cadre tant spatial que
temporel et les déclarations de Z______ étaient accompagnées d'une charge
émotionnelle notamment caractérisée par des pleurs et des bégaiements, Z______
ayant en outre de la peine à reprendre son souffle. Si ces critères étaient suffisants
pour se prononcer sur la crédibilité des déclarations de Z______, compte tenu de
son âge et de sa personnalité, d'autres manquaient, à l'instar de la description
d'interactions entre le sujet et l'abuseur présumé, le rappel de conversations, la
référence à des complications inattendues ou encore la référence à ses propres
états psychologiques.