a.a. Le 29 mars 2007, Y______ a déposé plainte pénale contre son frère,
X______, suite aux révélations que lui avait faites le 22 mars 2007 son fils
Z______, au sujet des attouchements qu'il avait subis, dont il a confirmé la teneur
à la Dresse A______, après avoir refusé de s'exprimer à la police. En larmes,
Z______ lui avait demandé s'il devait se rendre chez son oncle après l'école, puis
lui avait relaté que celui-ci, qui le gardait tous les jeudis soirs, ainsi que
ponctuellement les samedis, profitait de ce que sa tante s'absentait de
l'appartement pour l'entrainer dans la chambre de ses cousines et, après lui avoir