B. Par courrier du 29 octobre 2009, X______ a appelé de ce jugement.

Devant la Chambre pénale, il conclut à son acquittement, au bénéfice du doute.

Y______ conclut à la confirmation du jugement entrepris, avec suite de frais et
dépens.

Le Ministère public s'en rapporte à justice.

C. Les faits pertinents suivants ressortent du dossier :