c.a.c. Z______ avait fait signer à Y______ les avis de débit au moment de lui
remettre l’argent, mais n’avait fixé aucun intérêt, comptant sur sa générosité au
moment du remboursement. Sachant que Y______ était propriétaire de plusieurs
biens immobiliers, il ne nourrissait pas d’inquiétudes particulières quant au
remboursement du prêt. Il lui avait demandé de constituer une cédule
hypothécaire dès les premiers montants prêtés, mais ne voulait pas le bousculer en
raison des problèmes de santé de son épouse. Il pensait que Y______ avait des
problèmes de liquidités, mais ignorait qu’il avait une dette de près de
CHF 3'000'000.- envers X______ SA, sinon il ne lui aurait pas consenti de prêt.