b.a.b. Z______ avait prêté à Y______, en toute confiance, entre CHF 350'000.- et
CHF 450'000.- depuis 1997 ou 1998. Il ne s’était pas douté de l’existence de la
créance de X______ SA à son encontre. Il avait ultérieurement exigé de Y______
l’établissement d’une cédule sur l’immeuble dont il était copropriétaire à hauteur
de 40 %.

b.b. Y______ et Z______ ont versé à la procédure plusieurs documents :

- une reconnaissance de dette datée du 12 avril 2000 signée par Y______ en
faveur de Z______ pour un montant de CHF 175'000.- correspondant à
plusieurs prêts depuis 1998. Il y est indiqué que si cette somme n’était pas