P/4361/2010
- 16/19 -

Il se justifie par conséquent de lui allouer une indemnité équitable en réparation
du tort moral subi.

Toutefois, la Cour considère que le montant de CHF 100'000.- est excessif au vu
de ceux alloués dans des cas de lésions corporelles graves en voie de guérison,
raison pour laquelle l'appelant sera condamné à payer à la partie civile une
somme de CHF 60'000.- à ce titre. Au surplus, ses droits ont été réservés.

3.7 Selon l'art. 97 al. 1 CPP-GE, devant les juridictions de jugement, les frais de
l'État et les dépens de la partie civile sont mis à la charge du condamné.