1.2 Comme règle de l'appréciation des preuves, le principe in dubio pro reo
signifie que le juge ne peut se déclarer convaincu d'un état de fait défavorable à
l'accusé, lorsqu'une appréciation objective de l'ensemble des éléments de preuve
laisse subsister un doute sérieux et insurmontable quant à l'existence de cet état
de fait (ATF 127 I 38). En présence d'un ensemble d'événements ou d'indices
convergents, il ne suffit pas que l'un ou l'autre de ceux-ci ou même chacun
d'entre eux pris isolément soit à lui seul insuffisant pour emporter la conviction
du juge.