h. En substance, le Dr K_____, auteur d'un rapport médical daté du 21 décembre
2010, a exposé suivre B_____ depuis le 15 décembre 2010 pour des troubles de
l'érection et de la miction. Selon l'anamnèse du patient, ces troubles sont
consécutifs aux lésions subies lors de l'accident du 20 novembre 2009. Afin de
remédier aux troubles érectiles, un traitement médicamenteux a été prescrit. Les
troubles de la miction devraient diminuer avec le temps, sans que l'on puisse
exclure l'apparition d'une incontinence. L'état du patient n'est pas stabilisé.