g. Selon les rapports médicaux établis les 22 mars, 5 mai et 16 août 2010 par le
Dr J_____, spécialiste en médecine physique et en réadaptation orthopédique,
B_____ a subi un polytraumatisme sévère lors de l'accident survenu le 20
novembre 2009. Les médecins ont mis en évidence les blessures suivantes :

- fracture du bassin au niveau périnéal ; fracture comminutive déplacée des
branches ischio et ilio-pubiennes droites, fracture de l'anneau pelvien type C sur
fracture sacrale gauche et disjonction de la symphyse pubienne.

P/4361/2010
- 6/19 -

- fracture diaphysaire proximale du fémur droit.