Le couple ne pouvait plus entretenir de relations sexuelles alors même qu'ils envisageaient d'avoir des enfants. Alors que son ami se trouvait encore aux soins intensifs aux HUG, A_____ lui avait téléphoné pour lui dire qu'il n'était pas responsable de l'accident. L'état de B_____ s'améliorait lentement mais il s'ennuyait, ne pouvant exercer ses activités habituelles. Ces déclarations ont été confirmées par I_____, mère de B_____.