A l'arrivée de la police, B_____, grièvement blessé, se trouvait à son point de chute et recevait les premiers soins des ambulanciers. Son vélo était coincé sous l'avant de la voiture de A_____. Des traces de ripage provenant du cycle étaient visibles sur la droite de la chaussée, sur une longueur de 2,40 m, dans la direction de la rue du Mont-Blanc.