a. Selon le rapport d'accident dressé par la police le 1er janvier 2010, venant de
la rue Arnold de Winkelried, A_____ circulait rue Klébert en direction de la rue
du Mont-Blanc. Arrivé à la hauteur du numéro 27 de la rue Klébert, alors que les
véhicules le précédant étaient à l'arrêt, les feux donnant accès à la rue du Mont-
Blanc étant à la phase rouge, il avait accéléré, inattentif et pensant que les feux
étaient à la phase verte, puis, se rendant compte de sa méprise, avait donné un
brusque coup de volant à droite pour tenter, en vain, d'éviter le véhicule arrêté
devant lui.