6.2 En l’espèce, l’appelant a régulièrement vendu, pendant plusieurs mois, de la
cocaïne et de la marijuana à plusieurs toxicomanes. Il avait par ailleurs déjà été
condamné pour la même infraction à deux reprises par la passé, ce qui ne l’a
nullement dissuadé de poursuivre ses activités délictueuses. Il doit en revanche
être tenu compte de la bonne collaboration de l’appelant, qui n’a pas nié les faits
qui lui sont reprochés.

Au vu de ces éléments, une peine pécuniaire de 180 jours-amende doit être
prononcée.

Compte tenu de la situation financière de l’appelant, qui ne dispose d’aucun
revenu, le montant du jour-amende sera fixé à 10 fr.