Une assistance de
probation au sens de l’art. 93 CP pouvait au surplus être prononcée et il était
disposé à effectuer un travail d’intérêt général.

Le Ministère public a conclu à la confirmation du jugement, avec suite de frais.

C. Les faits pertinents suivants ressortent du dossier :

a. La police a mené pendant plusieurs semaines une enquête à l'encontre de
personnes actives dans le trafic de stupéfiants, au cours de laquelle elle a observé
à différentes reprises X______ en compagnie de toxicomanes.