Vu la gravité de la faute, il se justifie cependant également d’infliger à l’intimé
une amende, à titre de sanction immédiate. Le montant de CHF 5'000.- proposé
par le Ministère public est adapté aux circonstances et à la situation financière de
l’intimé, qui réalise un bon salaire, même s’il est inférieur à ce qu’il était
précédemment, et pourvoit à l’entretien d’une épouse, sans avoir d’autres charges
de famille.

La peine de substitution sera de 50 jours.