Selon la doctrine et la jurisprudence, un état de santé déficient ou une
prédisposition chez la victime ne constitue pas une circonstance propre à rompre
le lien de causalité. L'auteur sera tenu pour coupable d'homicide par négligence du
moment que sa faute a joué un rôle causal, même partiel, dans le décès de cette
victime (J. HURTADO POZO, Droit pénal, Partie générale II, Zurich 2002, p.
48, n. 145; J. GRAVEN, op. cit., p. 92). C'est ainsi que l'automobiliste qui blesse
mortellement un piéton cause la mort de la victime même si cette dernière a
saigné à mort parce qu'elle était hémophile (J. HURTADO