S’il avait été à la place de son collègue, le Prof. D______ aurait donc également opté en faveur de la décision de ne pas continuer le soutien vital, étant souligné qu’une telle décision a une forte légitimation éthique. Aux soins intensifs des HUG, il y a env. 350 décès par année, dont 80 à 85 % sont induits par le retrait des supports vitaux.