La Cour relèvera que la faute de l'appelant est grave. Son comportement dénote un
mépris pour les règles établies et le bien d'autrui. Ses mobiles sont égoïstes. Il a
agi de la sorte par appât du gain facile et pour satisfaire son penchant pour la
vitesse, sans tenir compte du danger que son comportement était susceptible de
faire encourir à autrui. Il y a concours d'infractions (art. 68 aCP). L'escroquerie et
l'utilisation frauduleuse d'un ordinateur, infractions les plus graves en l'espèce,
sont passibles de la réclusion pour 5 ans au plus ou de l'emprisonnement, ce dont
il conviendra de tenir compte.