3.3 Le Tribunal fédéral s'est déjà prononcé à plusieurs reprises sur les rapports
entre les dispositions pénales du Code pénal et les règles spéciales de la
législation annexe (ATF 117 IV 153, publié in JT 1993 IV 177 consid. 5b p. 179).