ensemble au même complexe de faits délictueux, il est tenu de veiller à ce que la
différence des peines infligées aux deux intéressés soit justifiée par une différence
dans les circonstances personnelles en fonction desquelles, conformément à
l'art. 47 CP, la peine doit être individualisée (ATF 121 IV 202 consid. 2b p. 244
ss; arrêt 6S.199/2006, du 11 juillet 2006, consid. 4 i.f.).