5.1.2 S'agissant de l'appelant X______, il a déjà été souligné sa part prépondérante
dans le trafic dont il était l'organisateur. Son rôle central découle de ses contacts
téléphoniques avec les acheteurs et de la part prise dans les négociations
préalables à la vente. L'appelant X______ a organisé le transport des stupéfiants
en vue de la vente de Genève en faisant en sorte d'en faire supporter les risques à
un de ses amis, la rémunération promise étant en complète disproportion des gains
escomptés sur la vente.

L'appelant X______ a en plus des antécédents dont l'un porte sur les stupéfiants,
quels que soient les justificatifs apportés à cet égard.