5.1.1 Il apparaît au vu de ce qui précède que la peine infligée à l'appelant
Y______ est excessive, en tant qu'elle ne tient pas compte de son rôle moindre,
nonobstant la qualification juridique correcte de la coactivité. Le condamner à une
peine dont la quotité est similaire à celle infligée aux acheteurs A______ et
Z______ ne correspond pas à la gravité respective de la faute des acheteurs et de
leurs rôles dans le trafic, même si A______ a un casier judiciaire vierge. La
- 10/13 -