- le 2 octobre 2006 par le Tribunal correctionnel de Mulhouse à cent jours-amende
à EUR 10.- l'unité et suspension de permis de conduire pendant un an, pour
blessures volontaires ayant entraîné une incapacité de travail n'excédant pas 3
mois par conducteur de véhicule terrestre à moteur, violation manifestement
délibérée d'une obligation de sécurité ou de prudence, refus par le conducteur d'un
véhicule d'obtempérer à une sommation de s'arrêter et mise en danger de la vie
d'autrui (risque immédiat de mort ou d'infirmité) par violation manifestement
délibérée d'obligation réglementaire de sécurité ou de prudence lors de la conduite
d'un véhicule terrestre à moteur;