A. Par jugement du 25 septembre 2009, notifié à Y______ et X______ le même jour,
le Tribunal de police les a reconnus coupables d'infraction à l'article 19 ch. 1 de la
loi fédérale sur les stupéfiants et les substances psychotropes (ci-après LStup; RS
812.121). Y______ a été condamné à 24 mois de peine privative de liberté, sous
déduction de la détention avant jugement. Le Tribunal a condamné X______ à
28 mois de peine privative de liberté, sous déduction de la détention avant
jugement