De plus, le plaignant a déclaré que le
troisième homme se trouvait derrière les deux autres, à une distance qu’il a
évaluée à un mètre, ce qui exclut que l’appelant ait tenu le bras de Z______ pour
le faire lâcher prise, comme il l’a soutenu. Dans la mesure où l’appelant est resté
sur place jusqu’à ce que le plaignant remette son argent, sans avoir renoncé, de
manière active, à se distancer des actes commis par ses camardes, le désistement
ne peut être retenu.

Le jugement du Tribunal de police doit donc être confirmé en tant qu’il a reconnu
l’appelant coupable de brigandage.