Il affirme que c’est lui qui a prononcé la phrase « arrêtez, vous voyez bien qu’il a peur ». Il aurait également dit à ses camardes d’arrêter leurs « conneries », ce qu’aucun d’entre eux n’a confirmé. Ceux-ci avaient continué et il était donc « parti tranquillement », selon ses déclarations devant la police. Lorsqu’il avait vu la voiture de police, il n’avait pas pris la fuite et avait continué son chemin vu qu’il n’avait rien à se reprocher. Lors de l’audience devant la Chambre pénale, le gendarme D______ a toutefois clairement déclaré qu’il avait vu trois individus s’enfuir. X______ a encore précisé qu’il était ensuite allé dans une boîte de nuit aux Pâquis.